Gothic 1 Remake の既知の問題と対処法｜音声不具合は修正済み・1.0.5 まとめ

既知の問題と対処法

レビューでは、ゲームのバグや不具合に関する問題が強調されています。特に、火の魔法使いになれないバグに遭遇したと報告されています。この問題は、ゲームが建物から繰り返し追い出すことが原因で、レビュアーはミートバグ変身呪文を使って回避しました。全体として、レビュアーは4周のプレイを通じてほとんどのバグが軽微であり、セーブデータをリロードすることで修正可能と感じています。

最新パッチの影響

最新のパッチはオーディオ問題を修正することを目的としていましたが、逆に効果音や音声キューの欠落といった深刻なサウンドの不具合を引き起こしました。このため、レビュアーはリリースバージョンにロールバックせざるを得ませんでした。しかし、そのリリースバージョンもパッチ前のバージョンよりバグや音声の問題が多いと感じています。この不具合発生当時のコミュニティ報告と回避策の詳細はオーディオバグ修正に向けたホットフィックスの展開にまとめています。

音声演技の評価

レビュアーは主人公のドイツ語音声演技に対して批判的です。セリフのイントネーションが誤っていることが多く、理由なく叫ぶことがあると指摘しています。この問題は声優の声質ではなく演出に起因しており、同じ声優によるオリジナルゲームでの演技は自然だったとしています。一方で、4人の仲間のドイツ語音声は新しい声優が担当しているにもかかわらず、キャラクターに合っており好印象だと評価しています。

総合評価と期待

レビュアーは、ゲーム全体としては推奨しています。プレイ時間114時間・4周プレイを経て、Gothic 2のリメイクを望む一方で、残存するバグを先に修正するよう開発者に求めています。最近のパッチが既存の問題を修正するだけでなく新たな不具合を引き起こしていることへの懸念も示しています。

【2026年9月時点の追記】音声不具合はすでに公式に修正済み

上記のレビューが書かれた時点（2026年7月15日）で問題になっていたオーディオの不具合は、その前日に公式のホットフィックスで解決しています。時系列は次の通りです。

つまり、レビューが勧めている「リリースバージョンへのロールバック」や publictesting ブランチへの切り替えは、2026年9月現在は不要です。最新版に上げるのが正解になります。

その後のアップデート（1.0.4 → 1.0.5）

7月14日以降も修正は続いています。

• 2026-07-31 パッチ 1.0.4 — ビルド番号 CL 171261。各種の修正と改善
• 2026-08-06 1.0.4 ホットフィックス — ①灯台での会合に Milten が現れない ②2つ目の指輪のボーナスが装備時に適用されない ③腐敗した死体からクエストアイテムを回収できない、の3点を修正
• 2026-08-27 パッチ 1.0.5 — ビルド番号 CL 172709。アップデート後は、ゲームのバージョンが CL 172709 になっているかを確認するよう公式が案内しています

不具合に遭遇した場合は、まずバージョン番号を確認するのが早道です。

今後追加される機能（公式ロードマップ）

2026年8月7日、Alkimia Interactive は公式メッセージで今後数か月のうちに追加する機能を挙げています。

• フォトモード（Valley of Mines の風景を撮影するため）
• Marvin Mode — Gothic 伝統のデベロッパーモード。敵やアイテムのスポーン、マップ内テレポートなどが可能
• Mod キット — プレイヤーによる改造を可能にする
• 代替の成長システム（alternative progression mechanics）

レビュアーが望んでいた Gothic 2 のリメイクについても、2026年7月に THQ Nordic が開発着手を伝える報道が出ており、Alkimia Interactive は 2027年に新プロジェクトを発表する予定だとしています。

Gothic 1 Remake のゲーム画面（Steam ストア公式 © Alkimia Interactive）

Gothic 1 Remake のゲーム画面（Steam ストア公式 © Alkimia Interactive）

---

出典: Steam Review / Alkimia Interactive 公式アナウンス（1.0.3 Hotfix 2026-07-14 / 1.0.4 Hotfix 2026-08-06 / Thank You Message 2026-08-07 / Patch 1.0.5 2026-08-27）